Spaghetti Western Traduction de l'anglais en polonais

Pourquoi ai-je été bloqué?

Ce site Web utilise un service de sécurité pour se protéger des attaques en ligne. L'action que vous venez d'effectuer a déclenché la solution de sécurité. Il existe plusieurs actions qui pourraient déclencher ce bloc, y compris la soumission d'un certain mot ou une phrase, une commande SQL ou des données malformées.

Que puis-je faire pour résoudre ce problème?

Le spaghetti Western est un large sous-genre de films occidentaux produits en Europe. Il est apparu au milieu des années 1960 à la suite du style de fabrication du film de Sergio Leone et du succès international de box-office. Le terme a été utilisé par les critiques américains et ceux d'autres pays, car la plupart de ces occidentaux ont été produits et dirigés par des Italiens.

Les films de Leone et autres Westerns de Spaghettis de Leone sont souvent décrits comme ayant évité, critiqué ou même "démythologisés" de nombreuses conventions des États-Unis traditionnels. Les westerns. C'était partiellement intentionnel et en partie du contexte d'un fond culturel différent.

Selon le vétéran Spaghetti Western Acteur Aldo Sambrell, la phrase "Spaghetti Western" a été inventée par un journaliste espagnol Alfonso Sánchez, en référence à la nourriture italienne Spaghetti. Le Spaghetti Western est également appelé Western italien ou (principalement au Japon) Macaroni Western. La dénomination de ces films en Italie est l'ouest de l'Allitaliana (occidental de style italien). Italo-Western est également utilisé, en particulier en Allemagne. Le terme Paella Western a été utilisé pour les nombreux films occidentaux produits en Espagne. Le terme EuroWeSterns peut également être utilisé pour inclure également des films occidentaux similaires produits en Europe sans implication des Italiens, tels que les films West Germanwinnetou ou les films occidentaux de l'Est germanred.

Production

la majorité des films du genre Spaghetti Western étaient en fait des coproductions internationales entre l'Italie et l'Espagne, et parfois la France, l'Allemagne de l'Ouest, la Grande-Brede, le Portugal, la Grèce, l'Israël, la Yougoslavie ou les États-Unis. Plus de six cents occidentaux européens ont été fabriqués entre 1960 et 1978.

ces films ont été publiés à l'origine en italien ou avec le doublage italien, mais comme la plupart des films présentés des moulages et du son multilingues ont été post-synchronisés, la plupart de l'ouest d'Altaliana «Ne pas avoir une langue dominante officielle.

Ouest européen avant le spaghetti Western

Les Western européen sont aussi vieux que la cinéma. Les frères Lumière ont fait leur premier criblage public de films en 1895 et déjà en 1896 Gabriel Veyre Shot Repas d'Indien ("banquet indien") pour eux. Joe Hamman a joué une facture d'Arizona dans des films fabriqués dans le pays de Cheval français de Camargue 1911-12.

En Italie, l'Ouest américain comme un cadre spectaculaire pour les spectacles remonte au moins aussi loin que l'opéra de Giacomo Puccini 1910 de l'Opera La Fandululla del West; Il est parfois considéré comme le premier spaghetti Western. Le premier film italien occidental était la Vampira Indiana (1913) -une combinaison de films occidentales et vampires. C'était dirigé par Vincenzo Leone, père de Sergio Leone et a joué sa mère Bice Waleran dans le rôle de titres comme princesse indienne fatale. Les Italiens ont également fait des films Wild Bill Hickok, tandis que les Allemands ont publié des Woods Works Westerns dotés de Bela Lugosi en tant qu'ONC.

origines

Le premier Western américain-britannique filmé en Espagne était le shérif de la Jaw fracturé (1958), réalisé par Raoul Walsh. Elle a été suivie en 1961 par armes à feu Savage, ouest de la Colombie-espagnol, a de nouveau filmé en Espagne. Cela a marqué le début de l'Espagne comme lieu de tournage de film approprié pour tout type de l'Ouest européen.

En 1965, Bruno Bozzetto a publié son film d'animation traditionnelle Ouest et Soda, une parodie de l'Ouest avec un thème occidental Spaghetti marqué; bien qu'il ait été publié un an après Sergio Spaghetti Western A Fistful fondateur de Leone de dollars, le développement de l'Ouest et Soda a commencé en fait un an plus tôt que de Fistful et a duré plus longtemps, principalement en raison de l'utilisation de l'animation plus exigeant temps sur action régulière. Pour cette raison, Bozzetto lui-même prétend avoir inventé le genre western spaghetti.

Comme il n'y a pas de consensus sur l'endroit où tracer la ligne exacte entre westerns spaghetti et d'autres Eurowesterns (ou d'autres westerns en général), on ne peut pas dire que l'un des films mentionnés à ce jour a été la première Spaghetti Western. Cependant, 1964 ont vu la percée de ce genre, avec plus de vingt productions ou coproductions de sociétés italiennes et plus d'une demi-douzaine de Westerns par des entreprises espagnoles ou américaines. De plus, de loin le plus réussi commercial de ce lot était de Sergio Leone's une poignée de dollars. Ce sont les innovations dans le style cinématographique, la musique, l'histoire et l'histoire du premier occidental de Leone qui ont décidé que Spaghetti Westerns est devenu un sous-genre distinct et pas seulement un certain nombre de films ressemblant à des Ouest américains.

une poignée de dollars et son impact sur le genre Spaghetti Western

Le spaghetti Western est né, a fleuri et s'estompa dans un environnement de production hautement commercial. La production cinématographique «basse» italienne «basse» était généralement peu budgétaire et à but non lucratif, et le moyen le plus simple de réussir imitatait un succès éprouvé. Lorsque la production typiquement basse budgétaire est une poignée de dollars transformée en un succès de box-office remarquable, l'industrie a parcouru avec impatience ses innovations. Les Spaghetti Westerns les plus succédant ont essayé de se procurer un héros laconique déchiqueté avec une habileté d'arme surhumaine, de préférence celle qui ressemblait à Crint Eastwood: Franco Nero, John Garko et Terence Hill ont commencé ainsi; Anthony Steffen et d'autres sont restés ainsi toutes leurs carrières de Spaghetti Western.

Au début, certains films ont mélangé certains de ces nouveaux appareils avec les appareils occidentaux américains empruntés typiques de la plupart des Westerns Spaghetti de 1963-1964. Par exemple, dans l'argile de Sergio Corbucci (1964) de Sergio Corbucci, qui est apparu deux mois après une poignée de dollars, un héros de style «tragique» de style américain confronte deux gangs diaboliques, un mexicain et un anglo, et (juste comme dans une poignée de dollars) Le chef de ce dernier est le shérif de la ville.

Dans le même réalisateur, Johnny Oro (1966), un shérif occidental traditionnel et un treillisseur de primes de demi-race sont forcés dans une alliance inquiet lorsque des bandits mexicains et des Amérindiens assaut ensemble la ville. Dans un pistolet pour Ringo, un shérif traditionnel commission un héros axé sur l'argent joué par Giuliano Gemma (comme mortel mais avec des manières plus agréables que le personnage de Eastwood) pour infiltrer un gang de bandits mexicains dont le leader est joué typiquement par Fernando Sancho.

Développements ultérieurs du genre

Tout comme le premier occidental de Leone, les travaux suivants dans sa trilogie de Dollars - pour quelques dollars de plus (1965) et le bien, le mauvais et le laid (1966) - ont fortement influencé les développements ultérieurs du genre, de même que Django et Enzo Barboni de Sergio Corbucci et les deux films de Trinity de Barboni de Sergio Corbucci, ainsi que d'autres autres ouest de Spaghetti.

Pour quelques dollars de plus et de partenariats instables

après 1965 Lorsque le deuxième occidental de Leone pour quelques dollars a plus de plus grand succès, la profession de Bounty Hunter est devenue le choix de l'occupation des héros occidentaux spaghettis dans des films comme Arizona Colt, Vengeance est à moi, dix mille dollars pour Un massacre, les hommes laids, les hommes morts ne comptent pas et aucun arme à feu peut jouer. Dans le grand silence et une minute pour prier, une seconde à mourir, les héros combattent à la place des massacres de primes. Au cours de cette ère, de nombreux héros et méchants de Spaghetti Westerns ont commencé à porter une montre musicale, après son utilisation ingénieuse pour quelques dollars de plus.

Le film de genre Spaghetti Western a poussé pour la première fois dans les années 1960, avec le succès international des box-office du réalisateur italien des films occidentaux de Sergio Leone, notamment la trilogie de Dollars, qui a tous joué un jeune Crint Eastwood.

Ennio Morricone a marqué chaque film dans la trilogie - une poignée de dollars, pour quelques dollars de plus, et le bien, les scores méchants et laids et laids-et dans l'ouest de Spaghetti "contrairement à ceux composés pour les occidentaux américains de quelques façons majeures. Alors que les films occidentaux américains avaient souvent des budgets considérables pour travailler avec des scores d'orchestraux de Spaghetti, les Spaghetti Westerns ont été fabriqués avec beaucoup moins d'argent et en vedette des scores de guitare électriques et de guitares électriques.

Le style de la musique que Morricone a écrit pour accompagner les films de Leone est devenu populaire à part entière, en influençant une variété d'artistes dans d'autres genres de musique. Mais ce qui est spécifiquement sur la musique occidentale spaghetti qui le rend tellement cool? Découvrez la vidéo ci-dessus pour savoir.